April 26th, 2012

Кузбасс: зона, свободная от культуры.

Дорогие друзья, предлагаю Вашему вниманию материалы о том, как власти Кузбасса ведут войну против культуры и искусства.

Итак, концерты Юрия Шевчука и группы ДДТ, намеченные на 28 апреля (Кемерово) и 2 мая (Юрга), были отменены. Об этом стало исвестно ещё 18 апреля.
По этому поводу, на официальном сайте группы ДДТ было размещено обращение, которое Юрий Шевчук и сотоварищи озаглавили ««Лебединое озеро», товарищи!»: Друзья!
Друзья!
Администрация Кемеровской области отменила наши концерты в своих владениях, хотя билеты в Кемерово и Юрге, фактически, были распроданы. Видимо, маловато «патриотической эротики» в нашей новой программе... В Тюмени для нас вообще зала не нашлось. В Омске какой-то местный министр тоже запретил концертным залам провести наше «отчаянное шоу». Все указания и распоряжения были даны изворотливыми чиновниками по телефонам, так, что даже в суд на них не подать.
Но мы не унываем, уныние — грех. Мы верим, что все это мускулистое стадо ревностных поборников «проржавевшего порядка» скоро растворится в объятьях иного будущего.
Всем добра и удачи.

Группа ДДТ,
Юрий Шевчук
Но отмена концертов Юрия Шевчука и ДДТ - это далеко не единичный случай войны властей Кемеровской области с культурой.
Стало известно, что власти города Юрги готовы похоронить уникальный культурный проект «АРТ-Пропаганда»:

Уже ни для кого не секрет, что в Юрге, возможно, прекратит свое существование автономная культурная территория «Творческая лаборатория [info]„АРТ-пропаганда“», деятельность которой началась в 2001 году. Художник и основатель площадки Олег Новиков на днях сообщил о не просто планах горадминистрации поставить крест на этом независимом культурном образовании — еще 12 апреля состоялся суд, бездумным решением которого творческая лаборатория выселяется фактически на улицу.

Реакция ценителей актуального искусства не заставила себя ждать — вечером в воскресенье начался сбор подписей под открытым письмом в поддержку творческой лаборатории в адрес депутатов городского Совета и градоначальника. (Если кто-то пожелает оставить там и свой автограф, обязательно указывайте имя, фамилию, город и, опционально, социальный статус — при передаче обращения в мэрию непосредственным получателям вес будут иметь только такие подписи).



Я же поговорил с теми, кто в оценках деятельности творческой лаборатории «АРТ-пропаганда» далек от обывательского взгляда на происходящее, и в состоянии помочь донести до городской власти ошибочность ранее предпринятого шага.

Collapse )
Но это ещё не всё. «Директорам музеев Дондерфер и Дорофеевой мэр грозит увольнением, если я не удалю их комментарии по «АРТ-пропаганде»», - пишет Дмитрий Шипилов.

Via shipilov по наводке .stafford_k
promo rusistka june 27, 2015 13:10 39
Buy for 20 tokens
Господь льёт, а у меня появилось немного свободного времени разобраться со своими фотоархивами... Сегодня я предлагаю своим читателям небольшую виртуальную прогулку по Киевскому ботаническому саду. Я уже публиковала фотоотчёт о том, как я провела 1 августа прошлого года с сыном в Киеве. На…

Жители швеДции - учите Албанский!

Оригинал взят у 0_lechim в Жители швеДции - учите Албанский!

*фото в посте - объявление / информация от одной из партий парламента - партии зелёных. как Вы сами можете убедится на фото объявление на арабском, шведский отсутствует.

Жители швеДции* - учите Албанский! (и арабский)

Сегодня 23-го Апреля шведская газета City, начала выходить в новом формате. Часть газеты теперь на албанском и арабском. Арабский уже и ранее широко используется в Мальмё. Так например можно увидеть множество официальных сообщений и даже знаков на арабском в самых различных сферах быта, начиная  от здравоохранения и заканчивая уборкой мусора. Так например
не далеко от центрa города Мальмё (особенно в районе "Малый Багдад"), на многих табличках и объявлениях перевод на шведский - отсутствует. Многие новые арабские фразы в последние годы смело шагнули в шведский язык (ялла-ялла, абу итд.) Самое распространённое имя младенца в крупнейшем городе южной шведции*, Мальмё - Мухамед (включая варианты Махмуд итд.). Но похоже, что одним арабским дело не ограничится. Судя по газете city да и демографическим данным южной швеДции* на очереди албанский. (на котором уже говорит большинство во многих раёнах южно - шведского города Ландскруна.)

A как бы Вы отнеслись к тому, что в вашем город появились бы объявления / вывески исключительно на арабском, албанском или скажем таджикском?
(т.е. вывески/объявления без перевода на русский)