Елена (rusistka) wrote,
Елена
rusistka

Репортаж Олены Билозерской про "Украинский Марш"-2013 в Киеве. Перевод на русский язык.

Предлагаю Вашему вниманию самый подробный фоторепортаж с ставшего традиционным киевского марша УПА. Обратите внимание, в отличие от той же Москвы маршрут прохода марша не превращён решётками в загон для скота и его участники реально чувствуют себя хозяевами на своей земле.

Оригинал взят у bilozerska в Покрова-2013 (ФОТО, ВІДЕО)
IMG_4145

Вчерашний праздник Покрова, праздник УПА, как и всегда, прошёл на славу. Людей, как мне показалось, было меньше, чем в прошлом году (оно и не удивительно, ведь в прошлом году Покрова выпала на воскресенье), но все равно немало - думаю, не меньше 10 тысяч. В этом году я наконец сделала то, чего не делала еще никогда: вскарабкалась на забор с фотоаппаратом и камерой на штативе, и, не выключая камеру, снимала с забора на Владимирской проход всей колонны - от начала до конца. Колонна шла мимо меня около получаса, и это практически без остановок. Вот это видео (а полноценный видеосюжет о Марш Славы УПА будет чуть позже):



Но не все было так, как в прошлые годы. На этот раз впервые Марш УПА прошел по Крещатику, без помех, даже милиции было очень мало. Вот, что значит националистическая фракция в парламенте :) До сих пор, если не ошибаюсь, только самый первый марш УПА, в 2005 году, попытался выйти на Крещатик, но Майдан был заблокирован красными, и возле Бессарабки вспыхнула драка, в которой я чудом спасла лицо и технику :)

В этот раз все прошло спокойно, без стычек и провокаций (разве что на углу Владимирской и Богдана Хмельницкого какие-то люди махали из окна красной тряпкой. Один был в форме советского военнослужащего и с микрофоном. Из окна доносилось "Вставай, страна огромная", но музыку быстро заглушило дружное скандирование "Комуняку на гиляку!".

Еще одно отличие от прошлогодних праздников - наличие свободовской охраны вокруг памятника Шевченко. Это означало, что невозможно обойти памятник и подняться на постамент сзади, как я делала каждый год, чтобы не проталкиваться сквозь толпу и не мешать журналистам снимать. Конфликта с охраной не было - нас провели ребята из "Свободы", за что им спасибо.

IMG_3399

В парке Шевченко стоял инициированный Ириной Фарион "Столб позора", на котором были размещены портреты 148 депутатов, которые обратились к полякам с требованием признать Волынскую трагедию геноцидом польского народа. Предатели, что с них взять. В этом вопросе я разделяю позицию "Свободы": евроинтеграция - это круто, но унижаться при этом - нельзя. Навстречу к Европы надо спокойно идти, без пресмыкательства и осторожничанья. Позиция по волынским событиям должна быть такой: в течение нашей совместной истории было разное. Когда вы нас резали, а когда мы вас. Было. Дела прошлые, достаточно вспоминать. И все.

Торжества возле Тараса открыли ветераны УПА, зачитав Присягу воина Украинской Повстанческой Армии.

IMG_3440

Далее слово взял легендарный сотенный УПА Мирослав Симчич, который призвал украинцев вооружаться. Он говорил, что всю жизнь боролся за Украину, и то, что происходит здесь и сейчас - это тоже борьба за Украину.

Далее выступали политики - лидеры "Свободы" и несколько человек из побратимских организаций, в частности, Богдан Червак от ОУН. О чем говорили - можно почитать в релизе "Свободы": http://www.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/043085/, Из самого важного - объявили о создании "Свободой" Правительства национальной альтернативы и представили его главу - нардепа-свободовца Александра Сыча. Остальные члены правительства будут представлены на съезде ВО "Свобода", который состоится 16 октября и на котором будет выдвинут кандидатом на перевыборы в 223-м округе прошлогодний победитель Юрий Левченко, единый кандидат от Объединенной оппозиции.

IMG_3523
Юрий Левченко

Из словесных перлов - Ирина Фарион в своей речи назвала депутатов, которые обратились к полякам, "выродки, уроды, негодяи, ренегаты, отступники... Извините, это не лица, это рожи, это рыла, это физиономии, это свиные хрюкала. Мы должны их узнавать и при малейшей возможности подвергатть их остракизму". А Олег Тягнибок отметил: "Мы впервые в истории украинского парламентаризма занесли красно-черный флаг борьбы в Верховную Раду Украины, и этого символа вся парламентская нечисть испугалась и сбежала от него, как ведьма от святой воды!".

IMG_3714

Митинг, как и всегда, завершился исполнением государственного гимна, и колонна двинулась Владимирской, а дальше по улице Хмельницкого - на Крещатик! Скандировали и "ОУН-УПА - государственное признание", и "Украина превыше всего!" и "Помни, чужак, здесь хозяин украинец", и "Зека геть!", и "Тягнибок президент!". Со своим баннером шли активисты Комитета Освобождения Политзаключенных, девушки по дороге собирали средства на поддержку заключенных.

IMG_3908

Шли унсовцы со своим флагом. Молодежь из движения "Січ" шла отдельной "коробкой" в конце колонны, со своими баннерами - за здоровый образ жизни, в поддержку политзаключенных и на защиту Киева. Пели известную песню "Батько Бандера знов до нас прийде" (ее продолжение все знают :), скандировали "Герои не бухали, герои воевали" и лозунги в поддержку семьи Павличенко, чтобы засвидетельствовать, что их не забыли.

С Крещатика мимо Майдана по Михайловской улице прошли на Михайловскую площадь. Немного не доходя до площади, молодежь из "Сечи" зажгла файеры. Кажется, я никогда не видела столько файеров сразу, это выглядело просто великолепно! В то же время забахали очень громкие петарды (насколько я поняла, это произошло немного незапланированно). Никого не задержали, да и не было особо кому задерживать. Вообще, нездоровую реакцию некоторых на файеры не понимаю вплотную, потому что это красиво, зрелищно, молодежи это нравится, а опасности от того нет никакой (особенно если учесть, что жгут файеры не среди бабушек-дедушек, а в своем молодежном кругу).



Немного погодя прыгали под поговорку "Кто не скачет - то москаль!". При этом подпрыгивала не только молодежь, но и вполне взрослые и солидные нардепы-свободовцы, которые в этот момент оказались рядом :)

На Михайловской была короткая речь, вспомнили о политзаключенных "Васильковской дела", в частности, о Сергее Бевзе. Молодежь из движения С14 тем временем сожгла на костре несколько коммунистических и регионовских флагов. Они горели долго и давали густой дым.

Дальше начался концерт. Три композиции исполнила группа Тараса Компаниченко "Хорея Козацька", затем были Орест Лютый и группа "Лагідна українізація" - у них очень веселые пародийные песни - "бандеровский шансон", наконец - группа "Кому вниз".

Кому-то, может, не нравится, что все прошло так спокойно и ласково. А я скажу, что оно и хорошо. Покрова хоть и праздник оружия, но все же она не для мордобоя, это праздник своих для своих. Для битья морд должны быть другие поводы, и их у нас хватает.

IMG_3336

IMG_3342
Участница Врадиевского хода

IMG_3349

IMG_3363

IMG_3371

IMG_3373

IMG_3380

IMG_3385

IMG_3387

IMG_3390

IMG_3391

IMG_3394

IMG_3396

IMG_3400

IMG_3401

IMG_3407
Мирослав Симчич

IMG_3412

IMG_3427

IMG_3444

IMG_3445

IMG_3449

IMG_3452

IMG_3460

IMG_3474
Выступает Андрей Ильенко

IMG_3499
Ирина Фарион

IMG_3512
Камера информагентства "Рядом с вами" :) Скоро будет вам с нее видео

IMG_3516

IMG_3528
Зорян Шкиряк и Юрий Левченко

IMG_3536
Богдан Червак, глава ОУН

IMG_3540
Ведущий мероприятия - нардеп Игорь Мирошниченко

IMG_3552
Александр Сыч - глава "Правительства национальной альтернативы"

IMG_3562

IMG_3570

IMG_3573

IMG_3584

IMG_3593

IMG_3609
Выступает Юрий Левченко

IMG_3623
Свободовцы Юрий Ноевый и Александр Аронец

IMG_3625
Народ скандирует "Лев-чен-ко!". Юрий Левченко кланяется, благодаря за поддержку

IMG_3633
Ирина Фарион поклонилась ветеранам УПА и попросила извинения, что "стоит к ним спиной". Свою речь она начала с того, что какое это счастье, что мы еще можем взять их за руку, дышать с ними одним воздухом. Цветы, которые она держит в руках, подарили ей ветераны.

IMG_3669

IMG_3672

IMG_3674

IMG_3676
Мирослав Симчич

IMG_3686

IMG_3687

IMG_3695

IMG_3704

IMG_3706
Игорь Мирошниченко объявляет выступление Олега Тягнибока, которого он назвал "полководцем украинской нации".

IMG_3719

IMG_3733

IMG_3738

IMG_3742

IMG_3756
Ирина Фарион, Юрий Сиротюк

Небольшая фотосессия Тягнибока
:
IMG_3799

IMG_3825

IMG_3865

IMG_3866

IMG_3871
Обложки на паспорт

IMG_3874
Катруся Кохановская и пани Валентина

IMG_3875

IMG_3877
Анна Синькова, Богдан Тыцкий, Татьяна Близнюк

IMG_3885

IMG_3887

IMG_3889

IMG_3890

IMG_3908
Началось шествие

IMG_3920
Лидеры "Свободы" впереди колонны

IMG_3922

IMG_3935

IMG_3949
Александр Аронец в поисках хорошего кадра залез ко мне в гости :)

IMG_3956

IMG_3963
"Слобожанщина - бандеровский край!"

IMG_3966
Идут активисты Комитета освобождения политзаключенных

IMG_3976

IMG_3980

IMG_3989
Одесситы

IMG_4001

IMG_4008

IMG_4019

IMG_4021

IMG_4027

IMG_4038

IMG_4043

IMG_4048

IMG_4053

IMG_4054

IMG_4056

IMG_4060

IMG_4069
Горит первая красная тряпка

IMG_4076
Молодежь из инициативы С14

IMG_4077

IMG_4078

IMG_4079

IMG_4080

IMG_4081

IMG_4082

IMG_4090
Впервые в истории Марш УПА свободно идет по Крещатику. К сожалению, это почти самый конец колонны, ибо пока я пропустила все мимо себя, сидя на заборе, догонять потом - сами понимаете.

IMG_4091

IMG_4101

IMG_4103

IMG_4113

IMG_4114

IMG_4123

IMG_4126
С14 скандирует лозунги в поддержку осужденных отца и сына Павличенко

IMG_4128

IMG_4129

IMG_4133
Фаєри на честь героїв ОУН-УПА

IMG_4135

IMG_4139

IMG_4142

IMG_4144

IMG_4146

IMG_4148

IMG_4158
Игорь Мазур (Тополя) пришел в форме

IMG_4160
Парламентарий Андрей Мохник, на вид такой респектабельный, отдает приказы нацистам-боевикам :)))

IMG_4168

"Сечевики" жгут красные и регионовские флаги

IMG_4169

IMG_4172

IMG_4183

IMG_4184

IMG_4186

IMG_4192
Я у догорающих флагов :)

IMG_4193
Сцена на Михайліовской площади

IMG_4209
Выступаєт Орест Лютый

IMG_4214
И снова КВП. Христя Бевз и Катруся Кохановская

IMG_4218

IMG_4221

IMG_4226

IMG_4227
Виктория Омельченко, сейчас Дніипрук, ее муж Игорь и маленький казак Святик. Я была у них шафером на свадьбе, и мы не виделись очень давно - с тех пор, как я фотографировала Викторию и Святика на лестнице роддома.

IMG_4234
Тягнибок и Мохник позади сцены

Снова мини-фотосессия Тягнибока. Привлекло интересное освещение
.
IMG_4265

IMG_4279

IMG_4307

IMG_4319
Андрей Середа і группа "Кому вниз"

IMG_4321

IMG_4324
Tags: Киев, УПА, Украина, митинг, национализм, праздник
Subscribe

promo rusistka june 27, 2015 13:10 39
Buy for 20 tokens
Господь льёт, а у меня появилось немного свободного времени разобраться со своими фотоархивами... Сегодня я предлагаю своим читателям небольшую виртуальную прогулку по Киевскому ботаническому саду. Я уже публиковала фотоотчёт о том, как я провела 1 августа прошлого года с сыном в Киеве. На…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments