Имя "Дональд", кстати, кельтское.
Вот, что говорит писатель Егор Седов о принципиальном различии американского "реднека" и нашего отечественного "ватника":
"Давайте поглядим на ситуацию глазами простого американца. Даже так: американского "ватника" - "реднека".
Между прочим, оба термина - совсем не о том. Российские "ватники" в ватниках не ходят. А вот на иномарках с лозунгами "Можем повторить!" частенько ездят. А "реднеки" - это "красные шеи". Почему красные? Да от загара из-за работы в поле. Проще говоря, изначально-то - трудяги".
Иными словами, "реднеки" - это не совсем "ватники".
Точнее говоря, совсем не "ватники".
А кто же они?
С какими же обитателями постсоветского пространства их можно сравнить?
Да с теми, на которых пресловутые сетевые "ватники" (тм) навешивают такие ярлыки, как "селюки", "рагули", "свидомиты".
Которые не боятся никакой тяжёлой работы за рубежом, но на заработанные деньги строят дома в родных сёлах.
Которые верили в Бога тогда, когда будущие "ватники" молились на дедушку Ленина и красный галстук.
Для которых своя хата, как это ни странно, дороже чем земля гренадского крестьянина.
Которых уничтожали голодомором - да всех не переморили.
Кстати, пресловутые реднеки и в наше время любят одеваться в стилизованную одежду ковбоев - это уже особенность не "ватников" без роду и племени, а "вышиватников", для которых традиционная одежда стала своего рода неформальной святыней.
Journal information